EN 12621:2006
加圧下で被覆材を供給およびリサイクルするための機械、安全要件、修正 A1-2010 を含む

規格番号

EN 12621:2006

制定年

2006

出版団体

European Committee for Standardization (CEN)

状態

撤回

に置き換えられる

EN 12621:2006+A1:2010

最新版

EN 12621:2006+A1:2010

範囲

この欧州規格は、圧力下で塗料および/または補助材料を供給および循環するための機械（以下「機械」と呼びます）の設計および構造に適用されます（3.1 を参照）。 塗料の供給はエア圧またはエアレスで行います。 注 この欧州規格の対象となる機械は、例えば、色混合機械、噴霧および噴霧装置、スプレーブースおよびスタンド、および/または自動塗装機械とリンクされる場合があります。 対象となる機械の圧力関連部品は、圧力機器指令 97/23/EC の第 9 条に基づくカテゴリー I 以下に分類されます。 この欧州規格は、供給用の機械に関連する重大な危険、危険な状況、およびイベントを扱います。 コーティングおよび/または補助材料が意図どおりに使用され、製造業者が予期した条件下で使用される場合の、圧力下でのコーティングおよび/または補助材料の循環(第 4 条を参照)。 加圧下で塗料および/または補助材料を供給および循環するための機械は、次の機器で構成されます。 圧力容器;非加圧コンテナ。 パイプとホースの相互接続、フランジ、ノズル、カップリング、サポート、吊り上げ装置など。 撹拌者;フィルター。 脈動減衰装置。 すべての安全装置（レベル監視装置など）。 コーティング材料を加熱および/または冷却するための装置。 機械は固定式または可動式の場合があります。 この欧州規格では以下を除外します。 圧力機器指令 97/23/EC の第 9 条に基づいてカテゴリー 1 より上位に分類された機器の圧力関連の危険性。 EN 1953:1998 で扱われる噴霧および噴霧装置、およびこの装置用の供給ホース。 EN 50144-2-7:2001、EN 50260-2-7:2002 で扱われる噴霧および噴霧装置、およびこの装置用の供給ホース。 この欧州規格は、以下には適用されません。 食品および医薬品の加工用機械。 パイプとホースの設計と建設。 コーティングプレスの設計および製造（3.23 を参照）。 この欧州規格は、CEN によるこの文書の発行日より前に製造された加圧下での塗料の供給および循環用の機械には適用されません。

EN 12621:2006 発売履歴

• 2010 EN 12621:2006+A1:2010 圧力下で被覆材を供給およびリサイクルするための機械 安全要件
• 2006 EN 12621:2006 加圧下で被覆材を供給およびリサイクルするための機械、安全要件、修正 A1-2010 を含む