EN 931:1997+A2:2009
履物製造機械、重機および装置、安全要件

規格番号

EN 931:1997+A2:2009

制定年

2009

出版団体

European Committee for Standardization (CEN)

最新版

EN 931:1997+A2:2009

交換する

EN 931-1997 EN 931/A1-2004 EN 931/prA2-2009

範囲

この規格は、履物製造業界で使用されるラスティングマシン、すなわち、接着剤前部ラスティングマシン（図 1 を参照）、手動式接着剤サイドラスティングマシン（図 3 A を参照）、粘着シートラスティングマシン（図 2 を参照）、に適用されます。 接着シートおよびサイドラスティングマシン (図 2 を参照)、手動式タック/ステープルサイドラスティングマシン (図 3B を参照)、タックシートラスティングマシン (図 2 を参照)、タックシートおよびサイド熱セメントラスティングマシン (図 2 を参照)、タックヒールシートとサーモセントサイドラスティングマシン（図2を参照）、タックヒールシートとサーモセント+タックサイドラスティングマシン（図2を参照）。 この規格は、粒状熱セメントを加工する耐久性のある機械には適用されません。 この規格は、機械の安全な設計、構造、および使用に関する要件を指定します。 輸送、試運転、廃止に関する特定の要件は含まれていません。 使用目的、予見可能な誤用、コンポーネントおよびシステムの障害が考慮されます。 この規格は、履物製造業界に関連するすべての危険をカバーしています。 さまざまな業界でこの規格の範囲内の機械を使用すると、作成時には考慮されていなかった危険が生じる可能性があります。 この文書は、EN として発行された日より前に製造された永続的な機械には適用されません。

EN 931:1997+A2:2009 規範的参照

• EN 1005-2:2003 機械の安全性 人間の物理的特性 パート 2: 機械の取り扱いおよび機械コンポーネントのマニュアル 修正 A1-2008 を含む
• EN 1005-3:2002 機械の安全性 人間の物理的特性 パート 3: 機械操作に対する推奨力の制限
• EN 1037:1995 機械の安全性、偶発的な始動の防止、修正 A1-2008 を含む
• EN 1088:1995 機械の安全性 保護装置に接続されたロック装置 設計と選択の原則 修正版 A2-2008 を含む
• EN 12545:2000 履物、皮革および人工皮革製品を加工するための機械 騒音試験規則 一般要件 修正 A1-2009 を含む
• EN 294:1992 機械の安全性 上肢の届く危険な部分からの安全距離
• EN 547-1:1996 機械の安全のための人体の寸法 パート 1: 機械への全身の侵入に必要な開口部のサイズを決定するための原則 修正 A1-2008 を含む
• EN 547-2:1996 機械の安全性 人体計測測定 パート 2: アクセスに必要な寸法を決定するための原則 修正 A1-2008 を含む
• EN 60204-1:2006 機械の安全性 機械および電気機器 パート 1: 一般要件; 改訂 A1-2009 を含む; 2010 年 2 月の正誤表を追加
• EN 894-1:1997 機械の安全性 表示および調整コンポーネントの設計に関する人間工学的要件 パート 1: ユーザーと表示および調整コンポーネント間の相互作用の一般原則 修正 A1-2008 を含む
• EN 953:1997 機械の安全性 離脱ガード 固定および可動離脱ガードの設計と構造に関する一般要件 修正 A1-2009 を含む
• EN 982:1996 機械の安全性 油圧システムおよびコンポーネントの安全要件 油圧設備 修正 A1-2008 を含む
• EN 983:1996 機械の安全性 油圧システムとそのコンポーネントの安全要件 空圧装置、修正 A1-2008 を含む

EN 931:1997+A2:2009 発売履歴

• 2009 EN 931:1997+A2:2009 履物製造機械、重機および装置、安全要件
• 1997 EN 931:1997 靴製造機械、ストレッチ機械、安全要件、改造 A2-2009 を含む