EN 690:2013
農業機械、肥料散布機、安全性

規格番号

EN 690:2013

制定年

2013

出版団体

European Committee for Standardization (CEN)

最新版

EN 690:2013

交換する

FprEN 690-2013

範囲

この欧州規格は、EN ISO 4254-1 と併せて使用され、後部に垂直軸または水平軸ローターを備えた自走式、搭載式、半搭載式および牽引式肥料散布機の設計および構造に関する安全要件とその検証を規定しています。 スプレッダー装置または垂直軸ディスク後部スプレッダー装置付き。 さらに、製造業者が提供する安全な作業慣行に関する情報の種類を指定します。 この文書の要件が EN ISO 4254-1 に記載されている要件と異なる場合、この文書の規定に従って設計および製造された機械については、この文書の要件が EN ISO 4254-1 の要件よりも優先されます。 この欧州規格は、EN ISO 4254-1 と合わせて、肥料散布機が意図どおりに使用された場合、および製造業者が合理的に予見できる誤用条件下で使用された場合に、肥料散布機に関連するすべての重大な危険、危険な状況、および事象を扱います (参照表 1)、以下に起因する危険を除く。 自走式機械の振動。 自走式機械の走行機能。 自走式機械の運転ステーションにおけるオペレーターの保護に関する転倒。 3.3.1 および 3.3.2 で定義されているもの以外の搬送装置 (たとえば、荷物の押し出し/押し出し装置) に関連する危険。 注 1 自走式農業機械の横転防止については、EN ISO 16231-1 を参照してください。 注 2 この欧州規格は、環境上の危険や交通安全には適用されません。 環境的側面は EN 13080 で扱われます。 この欧州規格は、3.6 で定義されている横方向に取り付けられた散布装置を備えた肥料散布機には適用されません。 この欧州規格は、CEN によるこの文書の発行日より前に製造された肥料散布機には適用されません。

EN 690:2013 規範的参照

• EN 15811:2009 農業機械 送電可動部のガード 工具で開けるガード
• EN ISO 11688-1:2009 音響: 低騒音機械および装置の設計、推奨ガイドライン パート 1: 計画
• EN ISO 12100:2010 機械の安全性 設計の一般原則 リスク評価とリスク軽減*， 2024-04-09 更新するには
• EN ISO 13857:2008 機械の安全性: 上腕と下腕が危険ゾーンに触れないようにするための安全距離 [置き換え: CEN EN 294、CEN EN 811]
• EN ISO 14982:2009 農業および林業機械、電磁適合性、試験方法および合格基準
• EN ISO 4254-1:2009 農業機械の安全性 パート 1: 一般要件
• EN ISO 5353:1998 土木機械、トラクター、農業および林業で使用される機械のシートの校正ポイント ISO 5353-1995; EN 25353-1988 を置き換える
• ISO 3600:1996 トラクター、農業および林業機械、電動芝生および園芸機械の取扱説明書の内容と指示

EN 690:2013 発売履歴

• 2013 EN 690:2013 農業機械、肥料散布機、安全性
• 1994 EN 690:1994 農業機械、肥料散布機の安全性、修正 A1-2009 を含む