この欧州規格は、ブタンで使用するための、最大調整圧力 4 bar、最大容量 150 kg/h のレギュレーターおよび自動切り替え装置の構造および操作特性、安全要件、試験方法およびマーキングを定義しています。
、プロパンおよび気相中のそれらの混合物。
この欧州規格は、この規格の対象となる調整装置に含まれる安全装置にも適用されます。
これらの安全装置の特性は付録 A および B に記載されています。
この欧州規格には次の要件も含まれています。
自動閉鎖バルブに接続するためのアダプター。
補助安全装置。
この欧州規格では、調整器および自動切り替え装置は「調整装置」と呼ばれます。
レギュレータ、自動切替装置、アダプタを「装置」と呼びます。
この要件は、使用中に温度が -20 °C ~ +50 °C に達する可能性がある場所で使用されるデバイスに適用されます。
-20 °C 未満の温度で使用する装置の追加要件は付録 C に記載されています。
キャラバン、モーターキャラバン、淡水ボートでの使用を目的とした調整装置の追加要件は付録 D に記載されています。
海水ボートでの使用については付録 M に記載されています。
キャラバン モーター キャラバンおよびボート (淡水および海水) での特定の使用の場合、自動切り替え装置の機能は、「自動切り替え装置」を形成するレギュレーターのアセンブリによって実行することもできます。
装置およびそれに関連する可能性のある安全装置の設置規則については、加盟国で施行されている国内規制を参照する必要があります。
すべての接続とそれらが使用される国は付録 G および H に記載されています。
この欧州規格では、他の規格では定義されていない特定の接続のみが定義されています (例: シリンダー バルブ接続用の EN 15202)。