この欧州規格は、公称電圧 36 V の乗用車および小型商用車の始動、点灯、点火に使用される鉛酸バッテリーに適用されます。
この規格は、バッテリー端子システムの位置、設計の詳細、および寸法を指定します。
公称電圧 36 V のスターター バッテリーは、6 V または 12 V バッテリーと同じ寸法および固定手段を備えている場合があります。
これは意図的である場合もあれば、意図的でない場合もあります。
したがって、公称電圧 36 V のバッテリと公称電圧 6 V または 12 V の電力網との互換性は防止されるべきです。
このような 36 V 終端および接触システムの設計では、6 V または 12 V 電源ネットでの重大な損傷を避けるために、ケースが 6 V または 12 V 電源ネットに接続されることを防止する必要があります。
同じ理由で、バッテリー端子の設計では、バッテリーが車両に取り付けられているかどうかにかかわらず、標準の市販ジャンパー ケーブルが 36 V バッテリー端子に接触することを防止する必要があります。
最終的な標準は現在の草案と異なる可能性があるため、この標準の商業的適用には明示的に同意する必要があります。