EN 746 のこの部分では、独立したユニットとして使用されるか、プラントの統合部分として使用されるかにかかわらず、溶融工業用バッチおよび連続亜鉛めっき熱処理装置のバスに対して製造業者が提供する必要がある特定の危険性と安全要件が規定されています。
EN のこの部分は、 746 は、浸漬プロセス用のコンポーネント取り扱い機器や関連する保護措置から生じるリスクには対応していません。
EN 746 のこの部分には、亜鉛および屋外での処理された材料の取り扱い、保管、輸送、廃棄、移送または再生は含まれていません。
EN 746 のこの部分は、装置の通常の動作だけでなく、異常な動作や予見可能な事態が発生した場合の従業員と財産の安全にも適用されます。