ISO 9241-14:1997
オフィスで使用するビジュアル ディスプレイ ターミナル (VDT) の人間工学的要件 パート 14: メニュー ダイアログ

規格番号

ISO 9241-14:1997

制定年

1997

出版団体

International Organization for Standardization (ISO)

最新版

ISO 9241-14:1997

範囲

ISO 9241 のこの部分では、一般的なオフィス タスクを実行するためにユーザーとコンピューターの対話で使用されるメニューについて、条件付きの推奨事項が提供されます。 推奨事項は、ウィンドウ、パネル、ボタン、フィールドなどを含むさまざまな技術によって表示されるメニューをカバーしています。 これらの推奨事項は、設計プロセス全体を通じて利用できます（たとえば、設計中の設計者へのガイダンスとして、ヒューリスティック評価の基礎として、ユーザビリティ テストのガイダンスとして） ）。 インターフェイスの設計は、タスク、ユーザー、環境、利用可能なテクノロジーによって異なります。 したがって、ISO 9241-14 は、インターフェイスの設計と使用状況の知識がなければ適用できません。 また、ISO 9241-14 は、全体を適用する規範的なルールとして使用することを目的としていません。 むしろ、設計者がタスクとユーザーの要件に関する適切な情報を入手でき、利用可能なテクノロジーの使用法を理解していることを前提としています (これには、資格のある人間工学の専門家との相談や、実際のユーザーによる経験的テストが必要な場合があります)。 これは国際標準ですが、条件付きの推奨事項の一部はラテン語ベースの言語の使用法に基づいており、別の言語での使用には適用されない場合や、変更が必要な場合があります。 たとえば、右から左へ読む言語では、左から右へ読むことを目的とした条件付きの推奨事項を変更して適応させる必要がある場合があります。 特定の言語ベース (メニュー オプションのアルファベット順、複合タイトルなど) を前提とした条件付き推奨事項を適用する場合、別の言語への翻訳が必要な場合は、標準の意図に注意する必要があります。 この推奨事項は、ユーザー インターフェイスの 3 つの主要な設計コンポーネント、つまりダイアログ、入力、出力に関連しています。 ダイアログのデザインは、ユーザーがシステムによって入力を行う方法を決定し、ユーザーがダイアログに対してどの程度制御できるかに影響を与えます。 ダイアログは、ユーザーがシステムの特性によって引き起こされる追加作業に煩わされることなく、ユーザーの実際の作業をサポートできるように設計される必要があります。 ISO 9241 のこの部分では、メニュー ダイアログの設計について、メニュー構造の設計、メニュー ナビゲーション機能の提供、メニュー オプションの選択方法の定義に関して取り上げています。 入力設計は、ユーザーがさまざまな入力デバイスを使用してシステムに情報を入力する方法に関係します。 メニュー オプションは、現在のタスクや対話の要件に応じて、英数字キーボード、ファンクション キー、カーソル キー、ポインティング デバイス、音声などの 1 つ以上の入力デバイスを使用して選択できます (他のデバイスは除外されません)。 個人の好み。 ISO 9241-14 では、上記の各入力デバイスの使用に関する条件付きの推奨事項が提供されています。 出力デザインは、データをディスプレイ上でどのように一貫して、知覚的に区別して表示するかに関係します。 ISO 9241-14 は、オプションとオプション グループの配置、テキスト、グラフィック、および聴覚オプションの構造と構文、およびオプションのアクセシビリティと区別を示すためのプレゼンテーション技術に関する条件付きの推奨事項を提供します。 ユーザーが自分のニーズに合わせてインターフェイスを変更できる機能を提供することは、ソフトウェア インターフェイス設計の一般的なアプローチになっています。 これは多くの場合、インターフェイスの望ましい機能です。 ただし、ユーザーにカスタマイズ機能を提供することは、人間工学的に設計された初期メニュー (つまり、デフォルト メニュー) の代替として受け入れられません。 メニューをカスタマイズすると、ISO 9241-14 から逸脱する可能性があることに注意してください。 したがって、カスタマイズ オプションも ISO 9241-14 の推奨事項に基づいて評価する必要があります。

ISO 9241-14:1997 発売履歴

• 1997 ISO 9241-14:1997 オフィスで使用するビジュアル ディスプレイ ターミナル (VDT) の人間工学的要件 パート 14: メニュー ダイアログ