1.1 この国際規格は、永久磁石カップリング (マグネットドライブポンプ) またはキャンドモーターで駆動され、主に化学プロセス、水処理、石油化学産業で使用されるシールレス回転動ポンプの要件を指定します。
それらの使用は、スペース、騒音、環境、または安全規制によって決まる場合があります。
シールレスポンプは、圧送される流体を保持する圧力容器内にインナーローターが完全に収容されているポンプです。
圧力容器または一次格納装置は、ガスケットや O リングなどの静的シールによって密閉されます。
1.2 ポンプは通常、ここで特別な要件が指定されている場合を除き、認識されている標準仕様 (ISO 5199、防爆、電磁適合性など) に準拠します。
1.3 この国際規格には、ポンプの設置、メンテナンス、および動作の安全性に関する設計上の特徴が含まれており、購入者と製造者/供給者の間で合意されるべき事項が定義されています。
1.4 この国際規格への準拠が要求され、特定の設計機能が必要な場合、この国際規格の意図を満たし、詳細に説明されている限り、代替設計を提供することができます。
この国際規格のすべての要件に準拠していないポンプも、逸脱が完全に特定され説明されている場合には提供される可能性があります。
文書に矛盾する要件が含まれている場合は、次の優先順位に従って適用する必要があります。
a) 注文書 (注文がない場合は問い合わせ)、付録 D および E を参照。
b) データシート（付録 A を参照）、テクニカルシートまたは仕様。
c) この国際規格。
d) その他の規格。