T/SSESB 5-2023
都市湖沼の生態系構築と生態系回復へのガイド (英語版)

規格番号

T/SSESB 5-2023

言語

中国語版, 英語で利用可能

制定年

2023

出版団体

Group Standards of the People's Republic of China

最新版

T/SSESB 5-2023

範囲

 水生生態系回復計画の設計 6.1  設計目標 設計目標は生物修復目標を達成することであり、理想的な状態は被害を受ける前の（元の）状態、つまり生態学的回復目標に到達することです。 水域の当初の目標を決定する際の時間スケールの問題を考慮して、一般的な生態学的回復目標が提案されています。 (1) 透明度の目標: 水域の透明度は、年間を通じて 1.2 m 以上に達し、透明である必要があります。 水深1.2m未満の場合は水底まで引き上げ、「草型清流状態」を総合的に構築する。 「水域については、地域の状況に応じて具体的な目標を策定することもできる。 (2) 水質目標：主要な富栄養化指標水質指標（溶存酸素、CODMn、アンモニア態窒素、全リン）は GB 3838 Ⅲ～Ⅳ クラスの水で安定しています。 (3) 健全性目標：都市湖沼の生態学的健全性評価が健全以上に達すること 詳細は 8.6 章を参照。 6.2  設計原則 6.2.1 一般 対象となる水域の生態学的機能、位置および目標を決定することは、都市景観湖沼の内部安定性の高い水生態系回復計画の設計の基礎となる。 計画設計は、以下の観点から進められるべきである。 水の安全保障、水の景観、水文化、水の経済などを考慮しながら、水資源、水質の浄化、水の生態系の回復、生物多様性の保護、その他の生態学的機能を主要な考慮事項として、体系的かつ全体的な視点で検討する。 6.2.2 「1 つの湖、1 つの政策」設計原則。 内部水の安定性が高い生態系を備えた都市湖の修復設計は、都市湖自体の機能、環境品質要件、および生態学的位置付けに準拠する必要があります。 健全な湖の場合、予防保全対策が主な焦点となるべきです。 軽度の損傷を受けた都市部の湖については、水生態系の回復措置を優先することができます。 深刻な被害を受けた都市部の湖沼については、生態系の再構築などの対策が講じられる。 6.2.3  最大限の修復と最小限の介入の原則に従って、湖水近くの元の自然生態系を回復し、水生態系の完全性を達成し、プロジェクト実施中の周囲の環境と安全性への影響を最小限に抑えるものとします。 。 6.2.4   体系性、信頼性、長期効果の原則に基づき、地域の状況に応じて都市湖の内部安定性の高い水生態系回復プロジェクトを実施し、同時に水の長期管理メカニズムを確立する。 生態系。 6.2.5  技術的実現可能性と経済的最適性の原則 内部水の安定性が高い都市湖の修復技術は進歩する必要があり、総投入コストと運営コストは比較的低いと考慮されなければなりません。 6.3  汚染源管理 6.3.1 内因性汚染削減 6.3.1.1  主な内容には、主に内部発生源に基づく瓦礫除去、排水と貯水、堆積物の改良と活性化、生態学的浚渫などが含まれます。 対象水質の汚染の程度、作業条件、実施状況に応じて相応の措置を講じてください。 6.3.1.2  本来湖で掃除されるべき水生植物、海岸植物、ゴミ、ビニール袋、水筒、水面に浮いているゴミなどは、乾いて腐る前に掃除し回収する必要があります。 その他の家庭ゴミ等は長期にわたって撤去すべきである 撤去と維持；湖畔の一時的なゴミ置き場は一度に撤去すべきである。 6.3.1.3  排水と太陽の池の条件を備えた都市湖は、排水と太陽の池によって処理することができます。 これは少なくとも 5 日間継続する必要があり、これは内因性汚染の制御と湖底の生息地の改善に役立ちます。 6.3.1.4  底質の改善・活性化 湖沼底質調査の結果に基づき、湖底堆積物を改善・活性化するための適切な手法を選択する。 一般的に行われている原位置改良・底質活性化法としては、微生物底質改質法、石灰法、過酸化カルシウム法などが挙げられます。 具体的な方法の比較を表4に示します。 6.3.1.5 生態学的浚渫 生態学的浚渫深さは、湖の堆積栄養塩および重金属含有量の垂直分布特性と浚渫後の水域への堆積栄養塩の再放出の包括的な分析に基づいて決定されるものとする。 一般的に使用される浚渫方法には、手動浚渫、機械浚渫などが含まれます。 生態学的な浚渫方法にはそれぞれ独自の利点があり、現場の条件、堆積物の質、その後の解決策などを総合的に考慮して決定する必要があります。 6.3.2  外部汚染の防止と制御 6.3.2.1  発生源制御および遮断方法は、主に湖沿いのさまざまな下水排出口を対象として、発生源から対象水域への下水および固体汚染物質の排出を制御します。 下水遮断とパイプ収集を含む制御と処理、出口改造技術、低影響開発（LID）技術、初期雨水制御と浄化技術、地表固形廃棄物収集技術、生態学的堤防保護、およびその他の汚染源などの永続的なエンジニアリング管理。 隔離（遮断）技術、生態湿地技術。 6.3.2.2  原位置処理法は、外部汚染が侵入するエリアに生態学的緩衝地帯を設定し、外部下水の適度な生態学的前処理を実施し、流入水中の沈殿物と浮遊物質を沈殿させ、油や有機汚染物質を除去します。 、などを改善し、入ってくる水の生化学的特性は、その後の水質浄化のための条件を提供します。 生態緩衝地帯の技術的対策には、浮遊軟囲い技術、生態湿地技術、生態安定池技術、生物学的接触酸化技術、生態堆積促進技術、浮遊湿地技術、砂利ろ過法などが含まれる。 外部下水の水質特性、敷地内の土地利用状況、水質目標要件などに基づいて、前処理区域の対象となる技術的対策を特別に選択します。 生態緩衝地帯の技術的対策では、建設・運営コストが低く、完成後の頻繁な運転・交換を必要としない処理施設を採用すべきである。 6.3.2.3  現場外処理法により都市湖に放流する前に、湖の外側に浄化システムを設置し、周辺施設を通って水の流れを浄化し、その後湖に放流する技術的措置を実現する。 精製。 生息域外処理方法には、生態学的湿地技術、生態学的安定化池技術、統合装置浄化、砂利接触酸化技術などが含まれます。 6.3.2.4  水質緊急浄化法は、時折突然発生する汚染源に対応して、汚染の影響を軽減するための一時的な緊急浄化措置を採用しています。 水質緊急浄化技術には、微生物浄化技術、移動曝気・酸素添加技術、リンロック浄化技術、希釈・分離ろ過技術などが含まれます。 6.4   生態系の構造と機能を段階的に回復する一連の反応: 堆積物中の有益な微生物、底生カタツムリ、貝類の回復から、水中に沈んだ植物群落、在来の魚やエビなどの回復に至るまで、そして最終的には生態学的自己浄化と湖の定常状態の回復。 6.4.2  内部安定性の高い水生態系を回復するための主な対策には、初期の魚類規制、前処理措置、水生維管束植物群落の構築、藻類の管理、水域の透明性の改善、水生動物群集構造の最適化、水エコシステムのデバッグなど。 6.4.3  魚類の初期規制は濾過摂食魚、草食魚、底生コイ魚などの規制に焦点を当てており、水域の元の魚や自然に繁殖できない魚を除き、在来の肉食魚を保持します。 外来種の侵入を避けるため、原則として新種の導入は行いません。 6.4.4  前処理措置 6.4.4.1  概要 内部安定性の高い水生生態系の実施と構築を確実にするため、後期におけるシステムの長期安定性を強化し、種を豊かにする水生生態系の多様性、水生生態系を総合的に考慮する必要があります。 システムの前処理措置。 6.4.4.2 堆積物の前処理措置 堆積物の改善と活性化、堆積物の生態学的回復、湖底地形の再形成など、堆積物の前処理措置を実施する。 6.4.4.3  周辺水系からの干渉に対する措置 周辺水系による風波干渉、魚介干渉、浮遊ゴミ干渉、水系流入干渉等に対処するため、対象波除去、藻類隔離、魚類隔離等の設置が可能、砂沈下、スラグブロック等の対策も可能です。 6.4.5 水生維管束植物群落構築 6.4.5.1 水生維管束植物群落構築には、高恒常性水中植物群落構築、浮葉植物群落構築、浮葉植物群落構築、および創発植物群落構築 群落構築が含まれる。 6.4.5.2  配分原則 a) 在来種優先の原則:在来種を優先し、外来種は慎重に使用し、景観種や帰化種を適切に配分; b) 生物多様性の原則:支払い水生種への注意 水系の構成構造、時空間構造、栄養構造は、水系における合理的で安定した水生生物の個体群構造を促進する； c) 多機能性の原則：汚染耐性が強く、汚染耐性が高い種を考慮する。 社会的、娯楽的、美的特性を組み合わせながら、浄化効率を向上させ、自然な水生態系を作成します; d) 維持の容易さの原則: 管理と維持が容易な水生植物の種類と量を選択します。 6.4.5.3  現地の状況に応じて、主に水中植物を使用し、浮遊植物を補助し、少量の出現植物と浮遊植物を組み合わせた、あらゆる範囲の生態系回復モデルを設計します。 6.4.5.4  水生維管束植物は、沈水植物、浮遊植物、浮き葉植物、出葉植物に分類され、具体的な分類と機能は別表 B.1 に示されています。 6.4.5.5  水草の種類によって植え方にも違いがあります。 一般的な植付方法を表5に示します。 実際の作業条件に応じて適切な植付方法を選択できます。 6.4.5.6  高度な内部水安定化による生態系回復の最良の効果を確実にするには、水生植物の植栽密度を確保する必要があります。 一般的に使用される植栽密度は表 6 に示されています。 作業条件と浄水目標に応じて実際の状況に合わせて調整します。 6.4.5.7  高恒常性水中植物群落の構築 a) 高恒常性水中植物群落は、一般的に水深 0.2m~5 m のエリアに植えられ、異なる水域に応じて適切に調整されます; b)  ; ;一般的な水没植物は付録 B.2 に示されています; c) 外来種を厳密に排除します。 6.4.5.8  浮葉植物群落の構築 a) 通常は水深 0.1m～2m に置き、植栽方法は主に鉢植え、移植、投げ込み; b) 開放的で穏やかな場所に設置する風や波の影響を大きく受ける場所、または洪水被害を軽減する必要がある場所に大規模に配備する; c) 主に水に優しいプラットフォーム、景観の小道、橋や板道路の両側に設置する; d) ) 繁殖しやすいか等の生物学的特性を十分に考慮し、日陰により水中水草が光合成できなくなり枯死することは避けてください。 e) 一般的な浮き葉植物付録 B.3 に示します。 6.4.5.9  水上植物群落の構築 a) 通常は水深 0.1m～2m に設置され、植栽方法は主に投植え、治水上必要な箇所に大規模に配置、c)主に水に優しいプラットフォーム、景観の小道、橋や板の両側に位置する; d) 成長が早く、移動が容易であるという特徴を考慮すると、洪水や水生生態系の混乱に注意する必要があります。 6.4.5.10  出現植物群落の構築 a) 主に湖の護岸の浅い水域に植えられ、最適な植栽水深は ≤1m です; b) 主な機能は、表面流出を遮断し、非生態系を弱めることです。 点源汚染を防止し、湖の水質を改善する 全体的な景観効果、水生動物や鳥などの繁殖場所を提供する； c) 種の組み合わせに注意を払い、花の色や草丈を使用して景観効果を生み出す。 護岸に沿ってタイプを設計する場合、水面の視界を妨げる多数の出現植物を避けるために、植物の高さが高すぎないようにします; d) 主な植栽方法は鉢植え植物と移植植物です。 水深が深すぎる地域では、植栽プラットフォームまたは浮遊プラットフォームを選択できます; e) 一般的な出現植物を付録 B.4 に示します。 6.4.6  藻類の制御 6.4.6.1  高恒常性水生態系の回復における藻類の制御には、主に植物プランクトン（藍藻、緑藻、珪藻など）の制御と付着生物の制御が含まれます。 藻類（「苔」） 付着藻類の代表的なもの。 6.4.6.2 藻類の成長の初期段階または藻類の粒子が 80 μm 以下の場合、光合成細菌、乳酸菌、桿菌などの微生物剤を使用して浮遊藻類を制御し、実際の条件に応じてバッチで散布することができます。 6.4.6.3 藻類の成長の初期段階または藻類の粒子が 80μm 以下の場合は、古典的な生物学的操作理論を使用して、実際の条件に応じてバッチで浮遊性藻類を制御するために枝角類のオオミジンコ (単量体 >1.5 mm が適切) を適切に放出します。 回がこぼれた。 6.4.6.4  重度の藻類の増殖または重度のシアノバクテリアの蓄積の場合は、手作業または機械による漁獲、日よけ、フミン酸ナトリウムの添加、pH値の調整などの物理的または生化学的手段を使用して藻類を制御します。 6.4.7 水域の透明度の改善6.4.7.1  水域の透明度を改善する方法には、物理的、化学的、および生物学的方法が含まれます。 物理的方法は設備処理、化学的方法は凝集剤などの添加、生物学的方法は生物剤や大型ミジンコなどの添加などです。 各方法の比較を表 7 に示します。 6.4.7.2  オオミジンコや生物学的薬剤を使用して水域内の浮遊物質の濃度と植物プランクトンの数を減らすと、水域の透明度が大幅に向上し、植物の生育に良好な条件が作成されます。 藻類を制御する動物プランクトンと生物剤の比較を表 8 に示します。 6.4.8  水生動物群集構造の最適化6.4.8.1  水生動物には、魚、底生動物、エビなどが含まれます。 水生生態系の食物連鎖の構造を最適化することは、水生生態系の動的なバランスを維持するのに役立ちます。 水生生態系の基本的な構成と栄養関係を図 1 に示します。 6.4.8.2  さまざまな魚や底生動物の異なる生態的ニッチと摂食習慣を考慮して、食物連鎖を構築するために地元の種からさまざまな魚や底生動物を選択し、選択された種が相互に補完し合うようにします。 生息環境と摂食習慣、水域と餌資源をより有効に活用します。 6.4.8.3 推奨される魚の放流率は、肉食魚の場合は 40% ～ 60%、ろ過摂食魚の場合は 10% ～ 20%、小型の底生雑食魚の場合は 10% ～ 20% です。

T/SSESB 5-2023 発売履歴

• 2023 T/SSESB 5-2023 都市湖沼の生態系構築と生態系回復へのガイド