DS/ENV 1070:1993 機械安全用語規格と仕様

範囲: この文書は、CEN および CENELEC の 3 つの公式言語における機械の安全性に関する同等の規則とその定義を示します。含まれている規則は、あいまいさを避け、使用の一貫性を確保するために同等性と定義が必要であるため、機械の基本的な安全規格として特定されている規則です。これらの定義は、A および B の必須規格から変更せずに抽出されたものです。起源は、英語版の定義の下で、EL 番号と副節を付けて正確に示されています。与えられた用語と定義は、機械の安全規格を作成する際に使用されます。注 I : この欧州事前標準では、CEN/CENELEC の 3 つの公式言語 (英語、フランス語、ドイツ語) で使用される用語に加えて、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、イタリア語、ノルウェー語、スペイン語、スウェーデン語でも同等の用語が提供されています。これらは、デンマーク、フィンランド、イタリア、オランダの国家委員会/加盟団体の責任の下で発行されます。ノルウェー、スペイン、スウェーデン。ただし、EN の用語および定義として考慮できるのは、公式言語で指定されている用語および定義のみです。注 2 : 言語名の表現に関するコードは ISO 639 に準拠しています。

DS/ENV 1070:1993 発売履歴